Anão (DRS)

Anão

Traços Raciais dos Anões


Seu personagem anão possui uma variedade de habilidades inatas, parte integrante da natureza da raça.

Aumento no Valor de Atributo. O valor da sua Constituição aumenta em 2.

Idade. Anões amadurecem na mesma velocidade que os humanos, mas são considerados jovens até os 50 anos. Vivem em média 350 anos.

Alinhamento. A maior parte dos anões é ordeira, acreditando fortemente nos benefícios de uma sociedade organizada. Eles também tendem ao bem, possuindo um forte senso de honestidade e a crença de que todos merecem compartilhar os benefícios da ordem e da justiça.

Tamanho. Seu tamanho é Médio. Anões crescem até 1,5 metro e pesam em torno de 75 quilos.

Deslocamento. Seu deslocamento básico ao caminhar é de 7,5 metros. Seu deslocamento não é reduzido ao utilizar armaduras pesadas.

Visão no Escuro. Acostumado à vida subterrânea, você possui uma visão superior no escuro, enxergando até 18 metros na meia-luz como se fosse dia e, na escuridão, como se fosse meia-luz. Na escuridão, você só distingue tons de cinza.

Resistência a Toxinas. Você tem vantagem em salvaguardas contra venenos e possui resistência a dano venenoso (explicadas em  “Combate”).

Treinamento Anão em Combate. Você é proficiente com machados de batalha, machadinhas, martelos leves e martelos de guerra.

Proficiência com Ferramentas. Você é proficiente em uma das ferramentas de artesão, à sua escolha: ferraria, cervejaria ou alvenaria.

Conhecimento de Pedras. Sempre que você fizer um teste de Inteligência (História) relacionado à origem de um trabalho em pedra, você é considerado proficiente na perícia História e, no lugar do bônus de proficiência normal, deve somar o dobro desse bônus ao teste.

Idiomas. Você fala, lê e escreve os idiomas Comum e Anão. O idioma Anão é repleto de consoantes fortes e sons guturais. Esse traço vocal contamina, com sotaque peculiar, todos os idiomas que o anão vier a falar.

Anão da Colina

Na qualidade de anão da colina, você possui sentidos aguçados, intuição profunda e uma resiliência formidável. 

Aumento no Valor de Atributo. Seu valor de Sabedoria aumenta em 1.

Tenacidade Anã. Seus pontos de vida máximos aumentam em 1, e mais 1 toda vez que você passar de nível. 


Créditos

DRS – Documento de Referência de Sistema 5.1
Originalmente traduzido a partir do SRD (System Reference Document) 5.1, sob autorização expressa da Wizards of The Coast.
Imagem destacada da Wizards of the Coast


Agora temos material de D&D em português. Não perca a chance e adquira seus livros do jogo de RPG mais popular do mundo!

Você pode gostar...

2 Resultados

  1. cristian disse:

    Ficou muito boa a tradução, parabéns.

  2. Meus parabéns pelo trabalho, a tradução está impecável e o acabamento muito bem feito.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

%d blogueiros gostam disto: