Descanso (DRS)

Por mais heroicos que sejam, os aventureiros não podem passar cada hora do dia em exploração, interação social e combate constantes. Eles precisam descansar — dedicar tempo a dormir e comer, cuidar dos ferimentos, revigorar suas mentes e espíritos para futuras conjurações e se preparar para mais aventuras.

Os aventureiros, assim como outras criaturas, podem realizar descansos curtos no decorrer de um dia e um descanso longo ao final dele.

Descanso Curto

Um descanso curto é um período de inatividade de pelo menos 1 hora de duração, no qual um personagem não faz nada mais extenuante do que comer, beber, ler e cuidar de ferimentos.

Ao fim de um descanso curto, um personagem pode recuperar pontos de vida usando Dados de Vida (até sua quantidade máxima, que é igual ao seu nível). O Dado de Vida gasto desta forma, deve ser jogado e o resultado adicionado ao modificador de Constituição do personagem. O personagem recupera um número de pontos de vida equivalentes ao total obtido (mínimo de 0). O jogador pode optar por gastar um Dado de Vida adicional após cada jogada. Um personagem recupera alguns Dados de Vida após terminar um descanso longo, conforme explicado abaixo.

Descanso Longo

Um descanso longo é um período de tempo de inatividade de pelo menos 8 horas, durante o qual um personagem precisa dormir por pelo menos 6 horas, não devendo realizar mais do que 2 horas de atividade leve, como ler, falar, comer ou ficar de vigia. Se o descanso for interrompido por um período de atividade extenuante — pelo menos 1 hora de caminhada, combate, conjuração ou outra atividade semelhante — o personagem deve começar o descanso do zero para desfrutar de seus benefícios.

Ao final de um descanso longo, um personagem recupera todos os pontos de vida perdidos. Ele também recupera os Dados de Vida gastos, até uma quantidade igual à metade do seu número total de Dados de Vida (mínimo de um dado). Por exemplo, se um personagem tem oito Dados de Vida, pode recuperar quatro Dados de Vida gastos após um descanso longo.

Um personagem não pode realizar mais do que um descanso longo em um período de 24 horas, e precisa ter pelo menos 1 ponto de vida no início do descanso para desfrutar dos seus benefícios.

Créditos

DRS – Documento de Referência de Sistema 5.1
Originalmente traduzido a partir do SRD (System Reference Document) 5.1, sob autorização expressa da Wizards of The Coast.
Imagem destacada da Wizards of the Coast

Agora temos material de D&D em português. Não perca a chance e adquira seus livros do jogo de RPG mais popular do mundo!