LUA MINGUANTE

A Aventura

 

Há um ano, o projeto que começou com a tradução e adaptação de A Praga Ardente e depois trouxe a tradução e adaptação de Algo Está Cozinhando, O Enigma do Ettin, O Segredo da Muralha dos Ventos, Manifestação – Uma História, O Olho do Sol, O Anjo Caído, Um Último Enigma, A Casa das Harpias, A Lenda do Esqueleto de Prata, Começando pelo Fim, Impacto Ambiental e Na Vastidão Gélida traz uma nova aventura traduzida e adaptada de diversas aventuras que a Wizards of the Coast publicou gratuitamente em sua página no começo dos anos 2000. 

No final do projeto, a ideia é ter todas elas em um PDF único, se for viável, com índice, contendo então aventuras para todos os níveis de D&D. No começo o projeto tinha como intenção acabar ainda em 2019. Não será alcançada, com certeza. Isso porque o número de projetos expandiu e produzir tudo isso tem sido algo insano. Mas nós vamos chegar lá. Uma hora a gente chega. No começo do projeto havia um número menor de tipos de postagem, mas com o aumento de colunas sobre regras e ambientações o tempo para tradução tem diminuído um pouco. A décima quarta tem uma peculiaridade: ela foi traduzida por Daniel Bartolomei Vieira, um dos tradutores do Player’s Handbook pela Galápagos. Eu, Rafael, fiz a revisão, edição e adaptação dos desafios para a 5ª edição. Acredito que tenha sido uma ótima parceria e o resultado você poderá ver aqui. A aventura aqui disponibilizada é para personagens de nível 10: Lua Minguante.

         

Adaptando para os Reinos

Na aventura Lua Minguante sugere uma região distante, no coração de uma grande floresta. Qualquer grande floresta de Faerun pode ter essa vila, desde o Norte até as Terras dos Vales. O templo de Ehlonna presente na aventura pode ser substituído por um templo de uma divindade ligada a natureza como Mielikki, Silvanus, Chanteau, Eldath, Shiallia ou Lurue.

Bons jogos.

 

Créditos