Nomes dos Anões

Originalmente publicado na Dragon Magazine nº 261 (julho de 1.999)
por Owen K. C. Stevens
traduzido por Daniel Bartolomei Vieira
Imagem de destaque, “Dwarven Sketches”, por Devin Platts, disponível em https://www.artstation.com/artwork/PPYZ1

Anões são moldados à perfeição, sólidos e fortes, exatamente como as pedras sob as quais habitam.

– O Livro Completo dos Anões


Seja como forem retratados, nobres e artífices robustos ou gananciosos e avarentos carrancudos, os anões são um elemento comum das fantasias ficcionais e dos jogos de D&D. Para ajudar a apresentar e manter o estilo único do povo robusto, personagens anões deveriam ter nomes à altura da reputação que carregam. A maioria dos nomes de anões na fantasia têm um vago tom nórdico, mas eles não se encaixam em qualquer conjunto de nomes históricos do mundo real. Isto pode tornar difícil de desenvolver um bom nome de anão, especialmente para um Mestre que esteja tentando surgir com uma grande quantidade de nomes à curto prazo.

Este problema é parcialmente aliviado pelo excelente gerador de nomes de anões apresentado no livro The Complete Book of Dwarves (algo como O Livro Completo dos Anões, não lançado no Brasil), que dá uma lista de prefixos e sufixos de nomes masculinos e femininos para anões, além de nomes de fortalezas e localidades dos anões. Embora aquela lista seja um bom começo, nenhum significado foi dado para tais nomes. Além da lista de significados para os nomes anões, as tabelas a seguir expandem possíveis prefixos e sufixos. Embora eles não consigam representar todos os nomes possíveis para uma raça tão antiga e diversa quanto os anões, estas listas podem servir como um ponto de partida e como uma referência rápida para se criar uma grande e consistente lista de nomes para os anões de sua aventura ou campanha.

Como o Gerador de Nomes Funciona

Cada nome anão consiste de um prefixo (veja Tabela 1) e um sufixo (veja a Tabela 2 para nomes masculinos, a Tabela 3 para nomes femininos e a Tabela 4 para nomes de fortalezas e localidades). Os significados listados após cada prefixo é designado para ajudar a determinar o que um nome significa uma vez que este tenha sido gerado. Ortografias alternativas são providenciadas em alguns casos.

Você pode gerar aleatoriamente um nome anão ao se jogar uma vez a Tabela 1 e qualquer outra tabela que for apropriada. Se você preferir, também é possível escolher um conjunto de definições e combiná-las para formar um nome que lhe satisfaça. Se o seu personagem é um machado-de-aluguel que odeia dragões, você poderia decidir que o nome dele refletisse esse fato. Olhando para os significados, você decide que o nome dele significaria “Matador de Dragões”[*]. Isto resultaria no nome “Valand”. Se a personagem fosse feminina, você poderia optar por “Valora”, decidindo que o nome dela significaria “Protetora Contra Dragões”.

Se você não gostar de uma determinada combinação, acrescente um “a”, “b”, “d”, “f”, “g”, “i”, “k”, “m”, “t”, “v” ou “z” entre o prefixo e o sufixo. Embora nem toda combinação de prefixos e sufixos soará bem, geralmente apenas uma pequena mudança pode ser necessária. Se você não conseguir fazer determinado nome funcionar, tente um com um significado semelhante. Se você não gostar de “Valand”, tente um nome que signifique “Destruidor de Dragões” em vez disso.

Se você gerou um nome aleatoriamente e não gostou do significado dele, tente alterar a ordem das palavras. Também é possível usar a definição como um ponto de partida para o significado de um nome. Frequentemente, os significados podem ser combinados de forma poética para melhores resultados. Por exemplo, nomes anões frequentemente são uma descrição de onde um personagem (ou os ancestrais dele) vieram.

Assim, “Nordris” poderia significar “Amor ao Mitral”, “Coração de Mitral”, “Mitral Amável” ou até mesmo “Tão Amável Quanto Mitral”. E embora “Azigen” poderia parecer um nome com um mal significado (Rocha Pedra), ele poderia até mesmo funcionar como “Vindo da Pedra e Rocha”.

Nomes de locais podem levar a ideias mais criativas. Frequentemente ao se acrescentar “de” ao significado de algo ajudaria. “Durral” poderia não fazer muito sentido se você o definisse como “Lobo Local de Nascimento”, mas em vez disso, “Local de Nascimento dos Lobos” funcionaria muito melhor.

Tabela 1: Prefixos

1d100 Prefixo Significado
1-2 A-/Al- Forja
3-4 An- Inimigo, gigante
5-6 Ar-/Ara- Sangue
7-8 Az- Rocha
9-10 B-/Bal- Raiva, ódio
11-12 Bel- Primeiro
13-14 Bar-/Bari- Esmagador, poderoso
15-16 Baz- Fogo, das chamas
17-18 Bof- Grande, antigo
19-20 Bol- Escondido, secreto
21-22 D-/Dal- Robusto, pesado
23-24 Dar-/Dare- Queimado, queimando
25-26 Del- Aço
27-28 Dol- Arma, espada
29-30 Dor-/Dora- Vermelho
31-32 Dw-/Dwo- Feroz
33-34 Duer- Escuro, escuridão
35-36 Dur-/Duri- Lobo
37-38 El- Goblin, inimigo
39-40 Er-/Eri- Ancião, velho
41-42 Fal-/Fall- Forte, mais forte, força
43-44 Far- da fortaleza
45-46 Gar- Urso, do urso
47-48 Gil- Fogo, impetuoso
49-50 Gim- Contente, alegre
51-52 Glan- Esquecido, perdido
53-54 Glor-/Glori- Prata, resplandecer, resplandescente
55-56 Har- Caloroso, leal
57-58 Hel- do deus, dos deuses
59-60 Jar- Orc, feio
61-62 Kil- Orgulhoso, poderoso
63-64 Ma-/Mar- Ouro, dourado
65-66 Mor-/Mori- Corajoso, ousado
67-68 Nal- Honrado, honorável
69-70 Nor-/Nora- Mitral
71-72 Nur-/Nura- Firme, confiante
73-74 O-/Ol- Grande, gordo
75-76 Or-/Ori Gema
77-78 Ov- Esperto, sagaz
79-80 Rei- Daninho
81-82 Th-/Ther- Juramento, dos juramentos
83-84 Tho-/Thor Nobre, leal
85-86 Thr-/Thra- Negro
87-88 Tor-/Tore- Alma
89-90 Ur-/Urni- Morte, crânio
91-92 Val- Dragão, magia, mágico
93-94 Von- Túnel, do túnel
95-96 Whur- Ferro
97-98 Wer-/Wera- Batalha, guerra
99-100 Yur- Runa

Tabela 2: Sufixos de Nomes Masculinos

1d100 Sufixo Significado
1-2 -aim/-and Exterminador, matador
3-4 -ain/-arn Punho, golpeador
5-6 -ak Machado, picotador
7-8 -ar/-ard Guarda, guardião
9-10 -auk Membro do clã, artífice
11-12 -bere Manopla, mão
13-14 -bir/-bin Mantenedor, guardião
15-16 -dak Mina, mineiro
17-18 -dal Cerveja, bebida, aquele que bebe
19-20 -din Ferreiro, serralheiro
21-22 -el Guerreiro
23-24 -ent Montanha
25-26 -erl Pai
27-28 -gal Escudo
29-30 -gar/-gath Espreitador, ladino
31-32 -gan Pedreiro
33-34 -gen Pedra, monolito
35-36 -grim Eterno, duradouro
37-38 -gur/-guk Javali, montaria
39-40 -ias Bigorna
41-42 -i/ik Irmão, aliado
43-44 -ili/-li Barba, orgulho
45-46 -im/-rim Rei
47-48 -in/rin Anão, anões, povo
49-50 -ir/init Doador
51-52 -kas Batedor, investigador
53-54 -kral Salão, fortaleza
55-56 -lond Amigo
57-58 -o/-oak Tumba, túmulo
59-60 -on/-lon Invasão, invasor
61-62 -or/-ror Enigma, charada, adivinha
63-64 -oril/-oric Juiz, aplicador de leis
65-66 -rak Martelo, esmagador
67-68 -ral Coração, espírito
69-70 -ric Peito, barriga
71-72 -rid Artífice, artesão
73-74 -rim Lança, estocador
75-76 -ring Armadura, gibão, pele
77-78 -ster/-stili Parente, primo
79-80 -sun Cavaleiro
81-82 -ten Filho, filho de
83-84 -thal Picareta, estraçalhador
85-86 -then Terra, terroso, da terra
87-88 -thic Campeão, vitorioso
89-90 -thur Caçador, trilheiro
91-92 -ut/-unt Bem-nascido, nobre
93-94 -ur/-rur Mestre, artesão
95-96 -urt Furioso, lutador
97-98 -val Mensageiro
99-100 -var/-villi Proscrito, exilado

Tabela 3: Sufixos de Nomes Femininos

1d100 Sufixo Significado
1-2 -a/-aed Coração
3-4 -ala/-la Benção
5-6 -alsia Parceira, esposa
7-8 -ana Olho, olhos
9-10 -ani Portadora
11-12 -astr Anel, joalheria
13-14 -bela Aliada, irmã
15-16 -bera/-bena Vontade, fé
17-18 -bo Cabelo, trança
19-20 -bryn Sábia
21-22 -drid Fiandeira, tecelã
23-24 -deth Guarda, guardiã
25-26 -dis Dádiva, riqueza
27-28 -dred Donzela
29-30 -dris Coração, amor, amável
31-32 -esli Mão, habilidade
33-34 -gret Filha, filha de
35-36 -gunn Guerreira
37-38 -hild Discurso, voz
39-40 -ia Sacerdotisa, mulher sagrada
41-42 -ida Air, respirar
43-44 -iess Mãe, matriarca
45-46 -iff Beleza, joia
47-48 -ifra Artesã, cozinheira, costureira
49-50 -ila Alegria
51-52 -ild Beleza, gentileza
53-54 -ina Arte, artesã, ofício
55-56 -ip/-ippa Juramento, promessa
57-58 -isi Tesouro, tesouro de
59-60 -iz Raposa
61-62 -ja Amante
63-64 -kara Curandeira
65-66 -li/-ili Gêmea, gêmea de, irmã de
67-68 -lydd Vingadora
69-70 -lin Canção, cantora
71-72 -mora/-moa Vidente, profetisa
73-74 -ola Cervejeira, cerveja, bebida
75-76 -on/-ona Branca, pura
77-78 -ora/-oa Encarregada, protetora
79-80 -re/-rra Árvore, raiz
81-82 -ren Vida, viver, nascimento de
83-84 -serd Virtude, virtuosa
85-86 -shar/-sha Lua
87-88 -thra Escolta, matrona
89-90 -tia Rio, piscina
91-92 -tryd Heroína
93-94 -unn Bem-nascida, nobre
95-96 -wynn Graça, graciosa
97-98 -ya Convidada, anfitriã
99-100 -ydd Rainha

Tabela 4: Sufixos de Fortalezas e Localidades

1d100 Sufixo Significado
1-4 -ack Ponte
5-8 -arr/-aln Torre
9-12 -bek Passagem, vau
13-16 -cral Salão
17-19 -dar/-dann Lareira
20-22 -duum Lar, mansão
23-25 -dukr Muralha
26-28 -eft Castelo
29-31 -erg Aldeia
32-34 -est Caverna
35-37 -fik Templo
38-40 -gak Pátria
41-43 -gim Forte na montanha
44-46 -gyth Mina
47-49 -hak Baluarte
50-52 -hig Guarnição
53-55 -jak Forte
56-58 -jyr/-jynd Acampamento
59-61 -kak Lugarejo
62-64 -krak Fortaleza
65-67 -lagg Covil
68-70 -lode Cidadela
71-73 -lyr/-lynd Granja
74-76 -malk Vilarejo
77-79 -mek Posto avançado
80-82 -note/-noe Pontão
83-85 -rak Bastião
86-88 -ral Local de nascimento
89-91 -sten Parapeito/talude
92-94 -tek Berço
95-97 -vir/-vin Barreira
98-100 -zak Bigorna

[*] Tenha em mente que este artigo foi escrito originalmente em inglês, bem como o gerador de nomes foi criado levando-se em conta o idioma inglês, e em inglês o adjetivo vem antes do substantivo, portanto, quando for criar o nome do seu personagem, inverta a ordem ao consultar as tabelas.

Você pode gostar...

1 Resultado

  1. HELTON DOS SANTOS disse:

    Legal

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

%d blogueiros gostam disto: